Page Top

Swimming Pool

November 2, 2004

健康とリフレッシュの為に、週に2度ほど夜の9時から10時まで、近くのプールで泳いでいる。 近くには2箇所スイミングプールがあるけれど、どちらも中国系、韓国系のアジア人が圧倒的に多い。 特に中国系の方々が多い。(言葉で分かる。でも、広東語とマンダリンの区別は付かない・・・。) 中でもご夫婦で共に来られているところが多く、特に年配の方が多い。以前、 日曜日の朝に2度ほど早朝スイミングに行く事があったのだが、この時も、来ている人々は 圧倒的にアジア人が多く、しかもその殆どが中国系のご年配の方々であるのだ。 そして、彼らは休みなく泳ぎ続け、サウナ、ジャグジーでリラックスしている。 彼らの健康に対する姿勢をこういうところで垣間見る事ができる。

昨日はスイミング場の着替え室で普段あまり聞く事の無い日本語が聞こえてきた。 「クリスタルモールのところにあるお肉屋さん知ってる?」「~の場所にあるところ?」「そうそう。」 「あそこのお肉は安いし、お肉が巻かれて売っているのがあるのよ。」 「そうだ!久しぶりに焼肉にしようかなー。焼くだけで良いし。簡単だし。」云々。と言う内容だった。 上記に書いたけれど、プールにはアジア人がたくさん来ている。だから顔を見るだけでは、 誰がどこの国の人かと言うことはあまり分からない。多分、彼女達も私が日本人だと 思っていなかったと思う。こういう朗らかな会話が聞こえてくると、全く知らない人達なのに、 郷土心が付いたのか、なぜか「私も話したい」衝動につい駆られてしまった。が、 瞬間ふと我に返り、着替えを済ませ、プールへと急いだ。

一通り泳ぎ終わり、サウナに入った。中国系の女性が3人。相棒と私が2人。インド系の女性が1人。 昨日は人が少なかった。ふと、中国系の女性が中国語で何やら話し始めた。 と、インド系の女性が "I think this sauna is not hot." と言い始め、中国系の女性達も英語で "Yeah, it's not that hot. It's not working." と、インド系の女性が "Yeah, I don't get any sweat!" 相棒が、"I go to check this with the life guards." と言ってドアを開け出て行っていると、 中国系の女性が "Go and check it." と言っていた。。。私もこの間彼女達の会話に入り、 "Maybe, because of the yesterday's time change, no?" と言ったが、"Yeasterday it was working." との事。。。ふ~む。。。と、ライフガードがやってきた。 "Sorry, the sauna is not working now, because of the time change yesterday. ペラペラペラ." どうも、時間のセッティングがおかしくなっている模様。でも、昨日はちゃんと動作してたのにね。 と言う事で、一同揃ってサウナを退出、ジャグジーへと向かったのだった。変に一致団結した一時だった。

最新記事